Lyrics
Romanji Settings
(Currently o)
(Currently e)
(Currently ja)
(Currently off)
Sort Type
Lyrics Layout
(Hide) (Show)
クリアまでは眠らない!
そういえば やってなかった
イチバン はじめの
みずいろのソフト
とりあえず えらんでみた面の
最初の場所で
リフトから何度も 落ちまくる
ムリだ ムリだ 僕の実力では
ムリだ ムリだ こえられない
もう ダメなのか ダメなのか
あきらめようか
むずかしすぎて 進めない
Good night
そういえば やってなかった
ほかのめん ひとつも
ためしてなかった
「今度こそ」 覚悟きめた面の
いちばん最初の はしごまで
たどりつけない
ムリだ ムリだ 僕の力量では
ムリだ ムリだ たどりつけない
もう ダメかもな ダメかもな
あきらめようか
むずかしすぎて くじけそう
Good luck
なんとか ボスたちを 倒したら
おなじみのハカセが あらわれた
いままでの経験から
むずかしさは 覚悟してたけど
黄色い ひとつ目 まったく
歯が立たない アー!
ムリだ ムリだ 僕の実力では
ムリだ ムリだ こえられない
もう ダメなのか ダメなのか
あきらめようか
あきらめてたまるか!
何故だ 何故だ
もう限界なのか?
僕は いまだ クリア出来ず
そう いつまでも いつまでも
勝てないまま
それでもまだ あきらめない
(ダメなのか ダメなのか
ダメなのか ダメなのか
ダメなのか ダメだー!)
眠らない 眠らない
クリアまでは眠らない!
(Hide) (Show)
Kuria Made wa Nemuranai!
Souieba yattenakatta
Ichiban hajime no
Mizu iro no sofuto
Toriaezu erandemita men no
Saisho no basho de
Rifuto kara nandomo ochimakuru
Muri da muri da boku no jitsuryoku dewa
Muri da muri da koerarenai
Mou dame nano ka dame nano ka
Akirameyou ka
Muzukashi sugite susumenai
Good night
Souieba yattenakatta
Hoka no men hitotsu mo
Tameshitenakatta
Kondokoso kakugo kimeta men no
Ichiban saisho no hashigo made
Tadoritsukenai
Muri da muri da boku no rikiryou dewa
Muri da muri da tatoritsukenai
Mou dame kamo na dame kamo na
Akirameyou ka
Muzukashi sugite kujikesou
Good luck
Nantoka bosu-tachi o taoshitara
Onajimi no hakase ga arawareta
Ima made no keiken kara
Muzukashisa wa kakugo shiteta kedo
Kiiroi hitotsu-me mattaku
Ha ga tatanai AAAAA!
Muri da muri da boku no jitsuryoku dewa
Muri da muri da koerarenai
Mou dame nano ka dame nano ka
Akirameyou ka
Akiramete tamaru ka!
Naze da naze da
Mou genkai nano ka?
Boku wa ima da kuria dekizu
Sou itsumademo itsumademo
Katenai mama
Soredemo mada akiramenai
(Dame nano ka dame nano ka
Dame nano ka dame nano ka
Dame nano ka dame daaa!)
Nemuranai nemuranai
Kuria made wa nemuranai!
(Hide) (Show)
No Sleep Until Clear!
Come to think of it, I'd never played
That very first game,
With the light-blue cartridge
I chose a level to attempt,
But at the very beginning of it,
I fell off the platforms again and again...
Impossible! Impossible! With my skills, it can't be done!
Impossible! Impossible! I just can't make it past...
Ugh, is it hopeless? Is it hopeless?
Should I just give up?
It's so difficult, I can't even advance...
Good night!
Come to think of it, I'd never played,
Not even tried a single one
Of the other stages
"This time!" I was prepared for my choice,
But that first ladder at the start,
I couldn't even get up to...
Impossible! Impossible! Not with my capabilities!
Impossible! Impossible! I just can't make it there...
Ugh, maybe it's hopeless? Maybe it's hopeless?
Should I just give up?
It's so hard, it's simply crushing...
Good luck!
Once I managed to beat all the bosses,
That familiar doctor appeared
With my experience up to now,
I felt prepared for any difficulty, but...
That yellow cyclops - honestly,
I can't compete with that! AHHHHH!!
Impossible! Impossible! With my skills, it can't be done!
Impossible! Impossible! I just can't make it past...
Ugh, is it hopeless? Is it hopeless?
Should I just give up?
You think I'll give up?!
Why?! Why?!
Have I hit my limit?
Even now, I still can't beat it...
Yes, forever, forever,
I still won't have won,
Even still, I won't give up...!
(Is it hopeless? Is it hopeless?
Is it hopeless? Is it hopeless?
Is it hopeless? It's hopeless!!)
No sleep! No sleep!
No sleep until clear!!