Lyrics
Romanji Settings
(Currently o)
(Currently e)
(Currently ja)
(Currently off)
Sort Type
Lyrics Layout
(Hide) (Show)
散歩の邪魔
心を怪我したあなたと
指を怪我したあたしの
誕生日でも記念日でもない日を
意味もなく祝いましょ
目指すは何処
踵張り付く悩みも
置いては行けない損な持ち物
世界情勢も 明日の運勢も
年末まで結構近いなとかも
全て邪魔! 散歩の邪魔
晴れたら雑誌を置こう
あなたがカーテンなら あたしは春風だよ
知らない角とか曲がったりして迷子になろう
あなたがオムレツなら あたしはカレーライスだよ
そこの横断歩道ウケるよ
城が建つくらい待つの
パスポートの写真半目で最高 笑
ここで撮り直しましょ
お山の頂上 疲
これさ初心者用じゃないでしょ
助かったベンチで既に足は棒
善は急げとテレビは言うけど
いつまでも上手くなんない 口笛聞いてよ
撮んなよばか! たまにレンタカー
始まるちいさな旅行
あなたが茅ヶ崎なら あたしは春日部だよ
朝日得た一缶めがけて じゃんけんしよう
あなたがパー出すなら あたしはグー出すけど ぽん
惰性は三竦み 世間は冬休み
暖め合っておやすみ
たまにレジャーシート広げて
片方に寄ったお弁当を食べる
すべて邪魔 散歩の邪魔
見つめて太陽のほう
あなたがコンパスなら あたしはマグネットだよ
バイバイの後にまた会ったりして挨拶しよう
あなたが頷くなら あたしは散歩がしたいんだよ
それ以外は邪魔! 愛すべき邪魔
晴れたら雑誌を置こう
あなたがイヤホンなら あたしは音楽だよ
知らないこととか あなたとなら毎度楽しいの 今でも
あなたがカーテンなら あたしは春風だよ
あなたが生きてるなら あたしは幸せだよ
(Hide) (Show)
Sanpo no Jama
Kokoro o kegashita anata to
Yubi o kegashita atashi no
Tanjoubi demo kinenbi demo nai hi o
Imi mo naku iwaimasho
Mezasu wa izuko
Kakato haritsuku nayami mo
Oite wa ikenai son na mochimono
Sekai jousei mo asu no unsei mo
Nenmatsu made kekkou chikai na toka mo
Subete jama! Sanpo no jama
Haretara zasshi o okou
Anata ga kaaten nara atashi wa harukaze da yo
Shiranai kado toka magattari shite maigo ni narou
Anata ga omuretsu nara atashi wa karee raisu da yo
Soko no oudanhodou ukeru yo
Shiro ga tatsu kurai matsu no
Pasupooto no shashin hanme de saikou fuu
Koko de torinaoshimasho
O-yama no choujou fuu
Kore sa shoshinshayou janai desho
Tasukatta benchi de sude ni ashi wa bou
Zen wa isoge to terebi wa iu kedo
Itsu made mo umaku nannai kuchibue kiite yo
Tonna yo baka! Tama ni rentakaa
Hajimaru chiisa na ryokou
Anata ga Chigasaki nara atashi wa Kasukabe da yo
Asahi eta hitokan megakete janken shiyou
Anata ga paa dasu nara atashi wa guu dasu kedo pon
Dasei wa sansukumi seken wa fuyuyasumi
Atatameatte oyasumi
Tama ni rejaa shiito hirogete
Katahou ni yotta o-bentou o taberu
Subete jama sanpo no jama
Mitsumete taiyou no hou
Anata ga konpasu nara atashi wa magunetto da yo
Baibai no ato ni mata attari shite aisatsu shiyou
Anata ga unazuku nara atashi wa sanpo ga shitain da yo
Sore igai wa jama! Ai subeki jama
Haretara zasshi o okou
Anata ga iyahon nara atashi wa ongaku da yo
Shiranai koto toka anata to nara maido tanoshii no ima demo
Anata ga kaaten nara atashi wa harukaze da yo
Anata ga ikiteru nara atashi wa shiawase da yo
(Hide) (Show)
Obstacles to Strolling
So we've got you, dealing with a wounded heart,
And then me, well, I guess my finger smarts
I know, it's not like it's our birthdays or some red-letter day, no,
But we should celebrate it anyway
Now where do we set our sights?
Let's not drag a ball-and-chain of all our plights
Leave it be, don't need that luggage, 'cause we'll be traveling light
Happenings in the world, tomorrow's fortune told,
Or how the year's nearly come to a close - that's getting old
It's all annoying! Keeps us from strolling
Leave the 'zines for some rainy day
If we're likening you to the curtains, I'm the spring breeze making them sway
Exploring down an unknown corner, we can lose our way on a joyride
If we're likening you to an omelette, I'm the curry rice on the side
You see that road? Crosswalk there's a real hoot
Wait's so long that you could build a fort to boot
And look here - my mid-blink passport photo, really made me look cute, heh!
Hey, we should do a retake of it here
At the mountain's summit now, phew
Not a chance that this is "for beginners," wow
On the bench that saved my butt, my legs are hurting, like, ow
"Strike while the iron's hot," they say on TV a lot,
But just hear my awful whistling - I still can't do it for squat!
AGH! Don't record it! I bet we could afford it,
Renting out a car just for the day
If we're saying that you're Chigasaki, guess that makes me Kasukabe
Game's on: one Asahi can, go on rock, paper, scissors, then shoot
If you're gonna be throwing out paper, then I guess I'm going with rock... boop!
Inertia makes us stand still, the world's on break as it chills
So let's warm up, and sleep for a li'l
Maybe we'll lower the leather seats all the way,
And dig into our bentos that slid off to one side
It's all annoying, keeps us from strolling
Turn around and gaze toward the sun
If we're likening you to a compass, I'm the magnet making it run
Sometime after we say goodbye, we should meet again and say hello
If you'd like to come over and join me, all that I want is to go for a stroll!
And all else is annoying! Lovably impeding
Leave the 'zines for some rainy day
If we're likening you to the earphones, then I'll be the music that they play
When finding something unfamiliar - 'long as it's with you, it's just been delightful, all this way
If we're likening you to the curtains, I'm the spring breeze making them sway
If you're out there and just simply living, I couldn't ask for more perfect a day